en to ru translation catalogue (39 entries)

en: We read every response. Your feedback helps our team make the improvements that you need the most.
ru: Мы читаем каждый ответ. Ваши отзывы помогают нашей команде вносить улучшения, в которых вы нуждаетесь больше всего.

en: Have you got 2 minutes to complete %1$sthis survey%2$s about the HubSpot for WordPress plugin?
ru: У вас есть 2 минуты, чтобы заполнить %1$sэтот опрос%2$s о подключаемом модуле HubSpot для WordPress?

en: Meetings Scheduler
ru: Планировщик встреч

en: Form
ru: Форма

en: Hubspot
ru: HubSpot

en: Select the content type HubSpot Analytics uses to track this page.
ru: Выберите тип контента, который HubSpot Analytics использует для отслеживания этой страницы.

en: Detect Automatically
ru: Определять автоматически

en: Knowledge Article
ru: Статья базы знаний

en: Landing Page
ru: Целевая страница

en: Standard Page
ru: Стандартная страница

en: Listing Page
ru: Страница со списком

en: Blog Post
ru: Запись блога

en: Leave us a review | link opens in a new tab
ru: Оставьте нам отзыв | ссылка открывается в новой вкладке

en: Hey %1$s,
ru: Привет %1$s,

en: Dismiss this notice.
ru: Отклонить это уведомление.

en: The plugin is impacting website performance
ru: Плагин влияет на производительность сайта

en: User Guide
ru: Руководство пользователя

en: Upgrade
ru: Улучшить

en: Reporting
ru: Отчетность

en: HubSpot for WordPress Team
ru: Команда HubSpot for WordPress

en: Thanks,
ru: Спасибо,

en: Temporarily disabling or troubleshooting
ru: Временное отключение или устранение неполадок

en: I can't sign up or log in
ru: Я не могу зарегистрироваться или войти

en: Lists
ru: Списки

en: Contacts
ru: Контакты

en: Skip & deactivate
ru: Пропустить и деактивировать

en: Submit & deactivate
ru: Отправить и деактивировать

en: Other
ru: Другие

en: The plugin isn't useful
ru: Плагин бесполезен

en: The plugin isn't working
ru: Плагин не работает

en: If you have a moment, please let us know why you're deactivating the plugin.
ru: Если у вас есть минутка, сообщите нам, почему вы деактивируете плагин.

en: We're sorry to see you go
ru: Нам жаль, что вы уходите

en: The HubSpot plugin isn’t connected right now. To use HubSpot tools on your WordPress site, %1$sconnect the plugin now%2$s.
ru: Плагин HubSpot сейчас не подключен. Чтобы использовать инструменты HubSpot на своем сайте WordPress, %1$s подключите плагин сейчас %2$s.

en: Live Chat
ru: Живой чат

en: HubSpot All-In-One Marketing %1$s requires PHP %2$s or higher. Please upgrade WordPress first.
ru: HubSpot All-In-One Marketing %1$s требует PHP %2$s или выше. Пожалуйста, сначала обновите WordPress.

en: Settings
ru: Настройки

en: Forms
ru: Формы

note: Description of the plugin
en: HubSpot’s official WordPress plugin allows you to add forms, popups, and live chat to your website and integrate with the best WordPress CRM.
ru: Официальный плагин WordPress от HubSpot позволяет добавлять формы, всплывающие окна и чат в реальном времени на ваш сайт и интегрироваться с лучшей CRM WordPress.

note: Plugin Name of the plugin
en: HubSpot All-In-One Marketing - Forms, Popups, Live Chat
ru: HubSpot All-In-One Marketing - формы, всплывающие окна, онлайн-чат
